Как отразить валютные поступления в КУДИР?

[Шушаника]

Фрилансер ИП УСН 6%.

Когда приходит платеж от российского заказчика, в КУДИР в графе "Дата и номер первичного документа" я пишу, например, "п/п №22 от 25.01.2021", а в графе "Содержание операции" - назначение платежа. Обычно там стоит что-то вроде "Оплата по счету N 134 от 05 июля 2021 г." Эти данные я беру из интернет-банка.

Мне пришел валютный платеж от зарубежного заказчика. Во-первых, вместо платежных поручений там мемориальный ордер. Во-вторых, в графе "назначение платежа" указано следующее:
Плательщик: <<название компании заказчика>>. Зачисление по Референсу: FAAN107805235000 на счет <<номер счета>> INDIVIDUALNIY PREDPRINIMATEL <<ФИО>>

Как все это внести в КУДИР? При платежах внутри России из назначения платежа в принципе понятна суть операции, при валютных операциях это неочевидно.
Первичным документом будет мемориальный ордер?
Курс банка брать на дату уведомления о зачислении валюты?

[Шушаника]

Хелп! Прошерстила интернет, нашла, что нужен курс ЦБ на дату поступления валюты на транзитный счет. Но инфы по заполнению КУДИР так и не нашла, поэтому остальные вопросы актуальны.

[Крысавица]

Никогда с таким не сталкивалась, но я бы в КУДиР внесла назначение платежа на иностранном языке и в скобках - перевод на русский. И вообще, УСН распространяется на все операции, кроме переведённых на спецрежимы (сейчас остался один ПСН), поэтому по большому счёту назначение платежа не имеет значение. Главное, что это - выручка или аванс от покупателя.
Документ-основание будет тот, которым произведено зачисление на ваш счет - платёжка, мемориальный ордер, ПКО, да что угодно. Что является документальным подтверждением прихода денег (безнала или налички), то и вносите в КУДиР.
И да, данные надо внести в рублях по курсу ЦБ на дату поступления платежа.

[Шушаника]

Крысавица, спасибо за ответ!

Да, курс на дату поступления, но я сомневалась, считать ли датой поступления зачисление на транзитный счет или зачисление на текущий счет после прохождения валютного контроля, когда я реально могу пользоваться этими деньгами. Оказалось, что транзитный.

[Крысавица]

Оказалось, что транзитный.

Ну да, логично - когда погашается задолженность покупателя перед вами, тогда и признаётся выручка. А то, что вы можете воспользоваться деньгами не сразу из-за банковских или иных правил, - к данному вопросу отношения не имеет.

[ZZZhanna]

Но инфы по заполнению КУДИР так и не нашла

вообще неважно, что там написано, достаточно слов "поступила оплата"

[Шушаника]

вообще неважно, что там написано, достаточно слов "поступила оплата"

О, спасибо! Значит, там можно отсебятину писать, нет жестких требований. Необязательно копировать тарабарщину из назначения платежа, можно своими словами написать, по аналогии с российскими заказчиками, оплата по счету №... от ...