Вкладыш к трудовой с ошибками

[Аноним]

Хоть плачь, хоть смейся: оформляю вкладыш на сотрудника, чья трудовая заведена задолго до развала СССР. В графы "Образование" и "Профессия" я должна продублировать информацию из трудовой и дополнить актуальными сведениями. Но.
В графе "Образование" вместо предложенных "начальное, среднее, высшее (подчеркнуть)" стоит "8 классов".
В графе "Профессия" сначала написано "Судосборщик", а потом лёгкими штрихами другого цвета надпись превращена в "Судосварщик".
Вписывать что-то в документ 54-го года нет ни малейшего желания, трудовую и просто в руках держать страшно, поэтому как с вашей точки зрения будет правильнее оформить эти графы Вкладыша? В графе "Образование", как я понимаю должно быть "начальное общее, среднее профессиональное" (т.е. те самые 8 классов, упомянутые в трудовой + техникум). В графе "Профессия" - "судосварщик (хоть это и исправление), техник-электрик"? Насколько серьёзно посмотрят на эту самодеятельность в ПФР, когда он уволится и пойдёт за перерасчётом в ПФР?

[Radaya]

попросите диплом, заполните по нему:

среднее профессиональное

судосварщик

-не надо:

начальное общее

[OLGALG]

Вписывать что-то в документ 54-го года нет ни малейшего желания,

И не надо - если я что-то понимаю в математике - то человек уж глубокий пенсионер - если ему выписывали трудовую в 54 году - то сейчас ему лет так 80. - у него давным - давно оформлена пенсия.

[Аноним]

Спасибо за помощь!

[Крысавица]

Подскажите, пожалуйста, товарищи кадровики, по заполнению вкладыша в ТК.
На момент заполнения трудовой у человека была одна профессия (высшее образование), потом он прошёл 3-хмесячные курсы и профпереподготовку (1 год обучения). Что писать во вкладыше в графе "профессия" - всё подряд, начиная с самой первой, или достаточно последней специальности?
Если писать всё, то не поместится (поскольку первый диплом - "биолог, преподаватель биологии и химии по специальности "биология"", курсы - "бухгалтер", профпереподготовка - "деятельность в сфере бухгалтерского учета, анализа и аудита") . Как быть?

И ещё второй вопрос. Работника принимают в одну организацию на основное место работы, потом оно становится совместительством, а человека принимают в другую организацию как на основное место работы. Затем человек вообще увольняется из первой ("совместительной") организации, а во второй (основной) продолжает работать. В какой очередности должны быть сделаны записи?

[GSokolov]

Просто перечислите приобретенные профессии, специальности.
Запись по совместительству делается только по желанию работника и по месту основной работы на основании представленных документов с места совместительства. Какие записи на самом деле в ТК?

[Крысавица]

Какие записи на самом деле в ТК?

Пока никаких. Теперь вот надо сделать.
На первое место работы сначала взяли по временному ТД в последних числах декабря, сразу после новогодних праздников приняли на основное место работы во второе ООО. На первом оформили как изменение места работы с основного на совместительство той же датой, ведь срок первого договора ещё не вышел.

[Крысавица]

Просто перечислите приобретенные профессии, специальности.

"Биолог, преподаватель биологии; бухгалтер; бухучет, анализ, аудит"?
Или "Биолог, преподаватель биологии; бухгалтер"?

[GSokolov]

На первом оформили как изменение места работы с основного на совместительство той же датой, ведь срок первого договора ещё не вышел.

Вас не должна волновать запись по совместительству, пока работник не попросил письменно сделать запись о работе по совместительству но должны волновать записи по основному месту работы. Нет в ТК РФ "переводов" с основного места на совместительство, есть лишь отметка в трудовом договоре, что он является договором по совместительству. И наличие срочного договора на это никак не влияет. Нужно было увольнять с основного места и принимать по совместительству на оставшийся срок. А так теперь у него в СЗВ-ТД две записи на приём по основному месту в разных организациях без увольнения?

"Биолог, преподаватель биологии; бухгалтер; бухучет, анализ, аудит"?

Если вкладыш уже частично заполнен, то не трогайте титульный лист, тем более трудовой книжки. На пенсию указания профессий там не влияют.