А абзац второй прочитайте внимательно ещё раз и попробуйте определить смысловые границы.
Вы предлагаете:Так? Дальше продолжать не будем, т.к. дальше разногласий нет.1) суммы средств, поступивших в наличной форме в кассу получателей средств бюджета,
2) суммы средств, полученных получателями средств бюджета от приносящей доход деятельности
Из части 1) следует что зачислять нужно ЛЮБЫЕ, т.е. ВСЕ средства полученные получателями средств бюджета. Так?
Из части 2) следует что зачислять нужно средства от приносящей доход деятельности. Зачем же тогда дублировать, если уже определились, что любые средства обязательно нужно зачислить?
Стописятый раз (из-за Вас) прочитал и вижу:подчёркнутая часть определяет КЕМ получены эти средства, т.е. ДЛЯ КОГО этот пункт предназначен, А ДАЛЬШЕ перечисляются откуда (источники) эти средств в отношении которых действует этот пункт:суммы средств, поступивших в наличной форме в кассу получателей средств бюджета, полученных получателями средств бюджета от приносящей доход деятельностиТак-то, русский. И не какой "товтологии". Нормально написан закон.приносящей доход деятельности, средств во временном распоряжении ...