А зачем вам так подробно именно в бух учете?
У меня при начислении за месяц услуг-учет ЖКХ-регламентные операции-отражение в бух учете-собирается информация по всем лицевым счетам по видам услуг например на сч 75.5.1 как вы хотите, а по Дт идут начисления только в разрезе л/сч
Поэтому когда будете разносить оплату по л/с вам не нужно будет заморачиваться