Нет, ничего подобного из текста не следует. Слова "исчисленных" данному налоговому периоду не относятся. Они должны быть вообще в принципе исчислены. Т.е. не предоплата.
Это и есть дословная трактовка с точки зрения русского языка. И даже Минфин с ФНС против этой трактовки не возражают, ибо бессмысленно ))