Обычные проводкина словах это достаточно гладко... а проводками ?
60-51 - оплата
08-60 - оприходование
01-08 - принятие к учету
Спор насчет источника вообще непонятен. Вы оплачиваете из денег которые на расчетном счете. Источник тут нигде не фигурирует.для меня "источник" - то что расходуется
Просто Вам 40000 нужно не распределять а оставить на 84 счете.