Что делать?

[Аноним]

В уставе компании не прописано название на англ.языке. Планируется работа с иностр.компаниями. Надо вносить изменения? как быть с печатью? кружок на русском, кружок на английском а в центре логотип, так можно? какими правилами это регулируется?

[sema]

А что у всех иностранных компаний работающих на российском рынке есть наименование на руском языке?)))))))))))))))))))))))))))))))

[Аноним]

я просто спросила.....тут встал такой вопрос ...я прошу помочь ПРАВИЛЬНЫМ ответом...

[sema]

внесите изменения. если хотите в печать вставьте иностраное)наименование, не хотите менять печать оставьте как есть. регламентировано все законом об вашей ОПФ

[Аноним]

так что делать-то, братки?помогите!

[Рысь]

Сначала вносите изменения в учредительные документы, связанные с добавлением иностранного наименования (Форма 13001), платите пошлину 400 руб. и Ген.дир сдает в ИФНС № 46 документы: Решение, Устав либо изменения, в случае необходимости Уч. договор, Заявление, пошлина.
Документы когда получите, обращаетесь к любым организациям изготавливающих печати. Отдельно делать печать с иностр. названием не надо. Как правило в верхней части печати пишется русское название, а в нижней (можно через разделительную черту) иностранное, еслит у вас есть логотип, названия можете писать по полукругу, а логотип в центре. В общем как Ваша фантазия пожелает, так и делайте. Жестких ограничений нет.