Смена имени компании иностранного контрагента

[Sergey84]

Добрый день.

Предоставляю услуги контрагенту в США, оформлен ПС (уже более 2х лет).
Последний акт о подтверждении предоставленых услуг пришел с другим наименованием организации. Как оказалось, сменили наименование, сайт и т.д.
Вопрос: что надо (и надо ли) подписать с контрагентом чтобы продолжить предоставить в банк и обосновать, почему в ПС один заказчик а в акте другой...

Или придется перезаключать договор и делать новый ПС? (выручка то уже на счете...)

Спасибо.

[Sergey84]

PS: регистрационный номер компании не изменился

[Аноним]

Пусть пришлют уведомление о смене реквизитов и правопреемстве, отнесете в банк. Они скажут, придется ли менять ПС в этом конкретном случае.

[Sergey84]

А идет ли речь о правоприемстве в данном конкретном случае? Ведь рег номер фирмы не именялся

[Тоня]

придется перезаключать договор и делать новый ПС?

Зачем новый? Допсоглашение о внесении изменений в контракт и заявление о переоформлении ПС на основании этого допника.

[Sergey84]

А разве переоформление ПС допускается после прилетевшей выручки? Выручка то на счету, а акт на сию выручку с новым именем!

PS: спасибо за ответы

[Тоня]

Переоформление привязано к дате допника...что у вас там по срокам с момента прилета выручки?

[Sergey84]

Так, пока вроде договорился что контрагент подпишет старым наименованием, старую версию акта. К новым поступлениям надеюсь успею переоформиться