экспорт услуг

[ЮлияСПб]

Здравствуйте, подскажите, пожалуйста. Наша организация заключила договор с Финами на оказание консультационных услуг. Я что-то запуталась, какая ставка НДС в этом случае 0% или 18%. Дело в том, что договор звучит как "оказание консультационных услуг", а в самом тексте договора идет перечень услуг таких как: организация мероприятий для оформления сертификатов РФ на поставляемое оборудование, сбор и подготовка документов, перевод на русский язык. Вроде как и не консультационные услуги уже. Вот и запуталась....

[Тоня]

какая ставка НДС в этом случае 0% или 18%.

Без НДС. Место реализации конс. услуг определяется по покупателю, у вас он не местный. Хотя мне организация мероприятий и перевод тоже не нравится...

[Egorrax]

Простимулируйте как-нибудь автора текста договора проявить фантазию. Нужно консультирование сделать всепоглощающим, а перевод можно представить в качестве сопутствующих методматериалов (переводы того-то и того-то предоставляются получателям консультаций бесплатно) или что-то типа того.