Evgenek, Да все правильно непосредственно из 1С (мы сейчас про типовые возможности говорим, а не про сторонние обработки) можно отправить документы только через оператора 1С (т.е. отправляя данные для Тензора из 1С, вы все равно отправляете документы в 1С, а они уже перенаправляют в Тензор, поэтому это и называется роуминг). Отправить документы непосредственно другому оператору можно, но как правильно указала Анжелика Ник, только через спец.обработку.
P.S> Не понимаю в чем проблема запустить обработку от оператора в 1С и непосредственно из ней отправлять данные. Там не надо ничего выгружать/загружать. Просто выбираете документы, нажимаете отправить, а уж обработка сама выгрузить и отправит файл без вашего участия
Например отправка в диадок из 1С https://www.youtube.com/watch?v=l7bHLrNpyBU