Документация для Российского офиса от иностранного партнера

[kir15]

Я работаю в Русско-Английской компании ,головной офис в России,предоставляем им услуги из Европы .

Российский офис требует от нас такого же ведения как у них, такие же инвоисы, договора как там, куча ненужных бумаг .
Есть ли где инфо по ведению и предоставлению доков для России от иностранных партнеров ? например законодательные требования о порядке документального подтверждения изложены в ст 252 НК РФ. Под документально подтвержденными расходами понимаются затраты,подтвержденные документами, оформленными в соответствии с законодательством РФ,либо документами, оформленными в соответстии с обычаями делового оборота,приминяемыми в иностранном государстве, на территории которго были произведены соответствующие расходы . так вот в связи с этим , где можно это найти , эти самые "обычаи" , что бы Российские налоговики понимали разницу между западной бухгалтерией и местной , здешними обычаями и принимали наши документы как доки , а не как все неправильное, на их профессиональный взгляд ?!
И еще ,какие договора более выгодны обеим сторонам Агенткий или договор Услуг ?
очень жду ваших откликов и советов по поводу сложившейся ситуации .

[Кристин@]

Вот блог одной интересной девушки, сама с удовольствием читаю, возможно она поможет с консультацией http://tgrigorenko.livejournal.com/ Другим к сожалению помочь не могу, нет у меня таких проблем )))

[Демидова Татьяна]

kir15, если компания, или филиал, или представительство зарегистрированы В РФ, вы обязаны вести ее по российским стандартам. Замена российских на международные пока не предусмотрена. Также, документы должны быть на русском языке. То, что процитировали вы, ст. 252 НК РФ - это относится только к документам, выписанным иностранными компаниями (редко, компаниями РФ, работающими на иностранных территориях).
Вы можете сделать свои первичные документы такими же как у них, например, назвав счет инвойсом. Для первичных документов не забудьте проставить все обязательные реквизиты первичных документов. Но вообще, Англичане достаточно компетентны в бизнесе, думаю, что вряд ли они будут выставлять неразумные требования.