Уволить или перевести

[IKM]

Добрый день! Не могу сама разобраться.
Купила у предпринимателя салон. (В связи с переездом в др. город) Все осталось по прежнему и персонал в том числе. Какую работникам сделать запись в трудовой? Получается изменилось только наименование ИП. Была ИП Иванова, А стала ИП Петрова. Или попросить их чтоб написали заявления по собственному и уволить их, а потом уже принять следующим числом? Как правильнее сделать?

[mvf]

Получается изменилось только наименование ИП. Была ИП Иванова, А стала ИП Петрова

Это называется "фамилии", а не "наименования". Одной уволить, другой принять.

[Аноним]

Добрый день! Не могу сама разобраться.
Купила у предпринимателя салон. (В связи с переездом в др. город) Все осталось по прежнему и персонал в том числе. Какую работникам сделать запись в трудовой? Получается изменилось только наименование ИП. Была ИП Иванова, А стала ИП Петрова. Или попросить их чтоб написали заявления по собственному и уволить их, а потом уже принять следующим числом? Как правильнее сделать?

ИП Иванова увольняет их по прекращению свой деятельности с выплатой всех задолжностей и компенсаций, ИП Петрова их принимает. Вы же не просто купили салон, а заново начали деятельность. Вот если бы салон числилился на ООО, то ничего и делать не надо.